自己历来很自信
"你可真让我感到意外，知道吗？"埃玛说，"你对自己历来很自信，从孩子时候起就和各种级别、各种类型的人接触。但你从未象今天这样不自信。"埃玛深深地叹口气，又说："我跟你说过不知ntn轴承多少次了，对方对你个人怎么想，怎么看．对交易的成败是无影响。关键是自己要自信，要自强不息，而且目标明确。"
　　"话是不错。但我的才干实木复合地板和经验和您确实无法相比。"苞拉申辩说。
　　埃玛沉下脸："刚好相反，你比我还强。你受过教育，我就没有。所以，我不愿再听你这些自我鉴定了。缺少经验，这我同意，但只是时间问题，只要日积月累，你会越发老成持或 坦率地说，冷库苞拉，如果需要，即使明天派你去西特斯独掌大权，我也不会有片刻迟疑，而且，我深信，为时不长，你就会成绩卓著。
　　归根结蒂，是我培养的你，训练的你。你想，我对自己精心塑造的作品能不了解吗？"
　　苞拉不无痛楚地想：我是你的复制品，消毒餐具可惜再完美的复制品永远赶不上原作。可是她嘴上却说："姥姥，求求您了，别生气。 　　您呕心沥血地培养我，这我知道。但是，我毕竟不是您。理事会也很清楚。不能不看到这一点。"
　　"现在，你听我说！"埃玛向外孙女探着身，皱着眉，眼睛眯成了一条缝儿，用比平时慢得多的语速，加重每个字的分量，一字一句地说："似乎有一点你忘了！电动平车当你**西特斯办公大楼时， 　　有件东西会随你而行，那就是：权力！有了它，不管他们对你、对你的能力怎么想，但是，谁也不敢藐视你所代表的权力。有朝一日，我百年之后，你要把企业的命脉操在自己手里。你的妈妈将是西特斯的最大股东，而你就代表你的妈妈。有了这一法定地位，你就可以掌握这个年营业额达数百万美元的大企业，烤瓷牙因为你手里掌握着它20％的优先股和15％的普通股。"埃玛停顿了一下，看着姑娘的眼睛，继续说："这不是简单的权力，芭拉，特别是当它集中在一个人手中时，这是个巨大的、无限的权力。永远不要忘记这一点！到关键时刻，他们也不会忘记这一点。物流平台昨天的最后一次会议上，他们就没有忘记。尽管他们的所作所为空前反常，但他们无法藐视我和我所代表的权力！回想起来，我现在才明白，他们的激烈反应使你有些心烦意乱了。"说完，埃玛重新靠回到椅背上，吨袋包装机眼睛还在观察着外孙女的表情。
　　苞拉全神贯注地听完姥姥的话，紧张的神经慢慢放松下来。
　　确实如此，西特斯石油公司上层激烈的争斗，曾使她感到手足无措了，而看看处于斗争旋涡中的姥姥，她不能不佩服得五体投地人。埃玛已是78岁的人了，老了。然而，她既不老态龙钟，压滤机昏聩糊涂，也未完全失去昔日风韵，仍是精力充沛，思维敏捷。芭拉货常十分冷静地想到，将来自己很难具有姥姥那种保持青春、驾驭他人和控制竞争对手的巨大能力、坚强意志。虽然，姥姥的一席话说得对人而且道理深刻，但苞拉还是觉得心里没底。只是姥姥的教诲已唤起姑娘内心深处潜在的青年人的好胜心，这打消了她刚才的顾虑，玻璃瓶于是，她用自信的语调说：" 　　"当然，你讲的有道理。权力是最有效的武器。可能比金钱更有效。必要时，这是对西特斯理事会唯一可用的语言，对这我丝毫不怀疑。"说到这，苞拉有点迟疑，看着姥姥的眼睛说："我并不是害怕他们，姥姥，请你不要这样以为。但我承认，我讨厌他们。如果说害怕，我只害伯辜负了你的一片希望。"说完，对埃玛平静流水线而自信地笑了。
　　埃玛拉住外孙女的手说："苞拉，不用害怕失败。害怕失败的情绪，不知捆住了多少人的手脚，使他们裹足不前，以至一事未成。我在你这个年纪，没功夫担心这些，只想到以辛苦换取生存。你刚才的话很对，万万不可忘记，权力是最让人望而生畏的武器，而不是金钱。金钱自然也有它的作用，一般用于人的衣、食、住、行等方面。当这一切生活必液压机需得以满足之后，钱就变成了一个普通的工具。如果有人说，权力使人堕落，你不要相信。
　　并非都是如此。只有那些有权而滥用的人，才会堕落。相反，正确地使用权力，能增加人的尊严。"埃玛微微一笑，信心十足地说："你不会让我失望的，反应釜我的好孩子。"
　　"我也希望如此，姥姥。对哈里·马里奥特这个人，您怎么看？如今，他可是理事长。我觉得，他穿不得我。" 　　"不会，我不相信他容不得你，苞拉。我倒觉得他怕你。"想起这位宿敌，埃玛声音变得尖厉，一脸色也阴沉了。
　　"怕我！那为什么？"
　　埃玛眼中闪着轻蔑的目光。"因为你能让他想起你的老爷，反应釜这会使他心神不宁的。哈里一直害怕你老爷。当他们俩合建悉尼一得克萨斯石油公司并开始钻探石油那时起，他就害怕他，当你老爷把西特斯公司的股权转让给我时，我曾对他起誓：只要我活着，股权绝不**。我要认真负责地移交给你妈妈和你妈妈的孩子们。你看，你老爷的眼光看得多远哪。他已预见到西特斯的远大前途，并希望我们都从中受益。他的愿望今天实现了。螺旋板式换热器他当时就曾告诫过，对哈里要严加控制，永远如此。"。
　　"现在，我相信他已无法给西特斯造成损失了。实际上。他已有职无权。姥爷在九泉之下也会感激您的。"说完，苞拉又天真、好奇地问："我真的象他吗？铣边机我是说象我姥爷？"
埃玛用审视的目光看了外孙女一眼。机舱外面阳光灿烂，从舷窗射进的光线正好落在姑娘身上。也许是光线太强的缘故，姑娘的满头秀发更是显得乌黑发亮，象一团黑丝dlp大屏幕绒簇拥着牙雕玉刻般的脸蛋，嵌在脸上的一双蓝色的大眼睛越发水灵灵的。是啊， 　　她的眼睛、头发，多象她老爷啊！埃玛在回答之前，先慈祥地笑了一下，然后才说："象，有时你真象他，比如此刻。除了相貌不说，关键是你为人处事的作风更象你老爷，这也更让哈里·马里奥特一见到你软化水设备就如坐针毡。好了，不说他了，他已被咱们永远甩掉了。"说完，戴上眼镜，顺手拿起苞拉膝盖上的文件夹子，开始审阅巴黎商场的营业数字，并考虑如何改变那里的经营状况。埃玛知道，巴黎商招牌场因经营不善而情景很糟。她一边看着、一边思索着，嘴巴抿成了一条缝儿。
　　苞拉又倒了一杯咖啡，一边品着，一边专注地端详着姥姥。
　　这副面容我是多熟悉啊，这袜子个老太太你就是以全部身心去爱她也爱不够。想到这儿，一股温情涌上苞拉的心头。看上去。姥姥怎么也不象78岁高龄的老人，最多象60岁。她知道，姥姥的一生 　　曾历尽艰辛，吃尽苦头。但到晚年居然鹤发童颜，体态优雅、甚至眉宇间仍透着点年轻人的朝气。苞拉琢磨着，猜想这或许是因为姥姥骨骼结构的天然条件造成的。当然啦，她也注意到鱼尾纹环保设备巳悄悄地爬上姥姥的眼角、嘴角，但老人的面颊仍然光滑平演，特别是那双生气时闪着冷峻光芒的著名的绿眼睛。既没褪色，也没昏花，依然是炯炯有神、洞察一切。看着姥姥嘴角和前额的线条。苞拉想。坎坷的岁月还是在她的面孔上留下了明显的痕迹，打下了深深的印记。她的脸上偶尔露出女性特有的柔情， 　　但更多的时候，是被威严的表情所掩饰，只有此刻，周围没有外人，她才没有注意控制自己的仪容，以至被精明的外孙女从那天性刚强的脸上找出一气保焊机丝女性的脆弱、开朗和热情。
　　突然，埃玛抬起头，打断了外孙女的思路，说："如果精力许可，离开纽约之后，你能不能去趟巴黎？从这营业统计报表可以看出那里的状况很糟，必须立即改变。"
　　"如果您认为有必要，我就去。但是，说真的，我很想回约克郡呆一段时间，姥姥，我正想建议您派我到北方几个商场去转一圈。"苞拉装作漫不经心地说出后面一句话。
　　埃玛顿感惊奇，并且丝毫不想掩饰这种表情。轴承座她慢慢地摘下眼镜，饶有兴趣地盯着外孙女。在这种目光的审视下，姑娘两颊鲜红，一边躲避姥姥的目光，一边嘟吹："只要需要，您派我去哪儿都行，姥姥。那么，我去巴黎吧。"说完，坐在那一动不动， 　　心里边想着，不知道老太太那令竹纤维人捉摸不定的目光里的含义所在。
　　"为什么对约克郡有特别的兴趣？该不是那儿有一股特殊的引力在吸引你吧？！但愿会是吉姆·费尔利。"埃玛自问自答，几句话，就触及外孙女急于掩饰的要害。
　　苞拉在座椅上转了一下身子，尽力回避姥姥的眼神，脸上挂着不自然的笑容开始反击了，"可别笑了，姥姥。我不过偶尔想去北方几个商场查看一下库存情况。" 　　"如果你心里想的真是检查库存，我敢自润滑轴承把个帽子吃了。"埃玛容光焕发地说。心想：你才是个小姑娘，我一眼就看穿你心底的．隐秘。她更加肯定地说："当然是费尔利！我知道，你们经常见面，苞拉。"
　　"不，已经不来住了！"姑娘迫不急待地辨解道，声音都哽咽了，"我已好几个月不见他了。"话一出口，她已觉察到走了嘴。 　　她曾发誓把此事埋在心底，永远不告诉姥姥。塑胶地板如今，姥姥轻而易举地挖出了她不想说的秘密＿ 　　埃玛开心地笑出声来，眼睛继续审视着姑娘。"别在意，孩子。我没生气。说心里话，你们的事，我从一开始就没生过气。 　　我只是在等待着，看你什么时候会主动告诉我。你可是历来什么都对我说的。"
　　'开始，我什么也不想对您说。我知道您 度假村对费尔利家族成员的态度。您对他们的报复是尽人皆知的。我不想让您焦虑不安。您的一生遭了许多磨难，我怎么能再给您增加痛苦哪！再说，既然我已停止和他往来，把一桩已被窒息并被埋葬在心底的事情说给您听也是毫无意义的。就这些。"
　　"费尔利家族的人不会再让我焦虑不安了。"埃玛说，"你似乎忘了，吉姆·费尔利是作为我的下属在为我工作。如果我对他缺乏信任，我也不会让他领导约克郡报业发行公司，你知道，这是北方各法兰球阀日报的最大发行集团。"她用锐利的目光瞥了外孙女一眼， 　　疑惑不解地问："你为什么不见他啦？" 　　"因为我……我们……他……因为……"苞拉张口结舌，她犹豫不决，怕说出来伤了姥姥的心。但一转念，老太太对我们的关系自始至终一清二楚，只是装作不知道而已。现在，我完全进了圈套儿，还是说了吧！苞拉喘了一口气说："我之所以停上和他往来，主要是因为事情太大了。我觉得，如果我们继续接触，我们会结构管达到不可收拾的地步，而到头来无法结合，倒弄得终生痛苦，也让姥姥难过。"她停顿了一下，茫然地看着飞机窗外，平静地说："我道，姥姥绝不会同意招一个费尔利家族的人为婿的。"
　　"这可说不定"。冷却塔埃玛低声说。原来，他们已经好到这种程度了，她想。突然，一她感到自己十分疲倦，想对外孙大笑一笑，但动了动嘴唇，没张开口。埃玛心里感到阵阵发紧，阵阵悲伤。她似乎多年没这样的体会了。埃德温·费尔利的形象，简直象有血有肉的活人站在埃玛面前，己经淡漠的记忆重新清晰地闪现在脑海中，一切是那样的突然，对埃玛是个巨大的冲击。而吉姆简直是埃德温的活的画像。毕竟，因年代久远，埃德温在埃玛的记忆ce安全认证中已渐渐模糊了。她又突然想到外孙女在心灵上遭受的痛苦，心里感到沉闷，沉闷得说不出话来。